星期五, 十二月 15, 2006

金球奖公布入围名单中国电影全军覆没

2006.12.14

被视为奥斯卡风向球的金球奖, 在美西时间星期四凌晨公布 入围名单, 在强片环伺和好莱坞也交出两部「非英语片」的竞争态势下, 三部报名角逐最佳外语片的中国电影, 全数被挤出入围榜外, 无缘晋级。下面是萧融, 发自好莱坞的报导。

配合全球卫星转播, 金球奖安排在美西星期四凌晨五点三十分公布入围名单。

备受华语电影同好期待的最佳外语片奖项, 分别是代表美国的两部「非英语」电影, 以及德国、西班牙和墨西哥共五部入围, 至于报名参赛的三部中国电影, 全数排除在入围名单之外。

左敏琳: 我觉得今年金球奖最佳外语片奖项, 最特别的就是两部代表美国, 却以外语发音的电影《启示》(Apocalypto)和《来自硫磺岛的信》(Letters from Iwojima)登上入围榜单, 把许多原本入围呼声很高的电影, 像是中国的《满城尽带黄金甲》给挤下来, 这也显示一部电影想入围, 要同时具备天时、地利、人和三个条件。 但是, 这并不代表张艺谋在奥斯卡没有上榜机会。

金球奖华裔评委左敏琳进一步分析今年金球奖最大特色。

左敏琳: 我觉得今年最有趣的就是所谓「双胞现象」。除了有一片双重提名, 如一部电影男配角和女配角双双入围, 还有一个比较特别的情形, 就是同一演员, 包括莱昂纳多.迪卡普里奥因为两部片子同时入围, 以及同一导演克林.伊斯伍德有两部片子同时入围。 但是, 这会不会产生「排挤效应」(分散票源)…当然, 这也令今年的金球奖更有看头。

由此看来, 去年有李安和章子怡风光登上金球殿堂的情景, 今年将不复存在。

左敏琳: 特别是章子怡, 她是中国女星在好莱坞最受宠的一位, 今年没有看到她以《夜宴》参选, 我们觉得有点可惜, 也有点意外。

自由亚洲电台, 记者萧融, 好莱坞报导。

没有评论: